descargar torrents la manzana y sus propiedades